Answer:
In the 1967 Paul Newman movie classic, that memorable line is used by Captain Hoglund to a newly-arrived Army Officer who has been assigned as a new platoon leader in Vietnam on his first day on the job. The key message of these words is “The enemy cannot speak your language.” We often use this phrase during conflict resolution with our kids and partners when we want them to understand not just what we say but also how we say it. It’s also an important lesson for all international businesses, where translation software can never be considered entirely reliable or accurate. What do you think?
Answer:
In the 1967 Paul Newman movie classic, that memorable line is used by Captain Hoglund to a newly-arrived Army Officer who has been assigned as a new platoon leader in Vietnam on his first day on the job. The key message of these words is “The enemy cannot speak your language.” We often use this phrase during conflict resolution with our kids and partners when we want them to understand not just what we say but also how we say it. It’s also an important lesson for all international businesses, where translation software can never be considered entirely reliable or accurate. What do you think?